Although written for cross stitchers, this post by Nicholas Pell has lots of fantastic ideas to customize your needlepoint.
Some, like adding a quote give you an easy way to make a painted canvas individual. Any easy change for most canvases is the addition of a border.
Others, such as isolating a motif, might work better with charted projects.
I think I’m going to do this with some upcoming projects.